• News Pit
    • Big4
    • Zagraniczne
    • Polskie
    • Koncerty
    • Wideo
  • Metallica
    • Met – newsy
    • Sprzęt
      • Gitary Jamesa Hetfielda
      • Gitary Kirka Hammetta
      • Perkusje Larsa Ulricha
      • Gitary Roberta Trujillo
      • Gitary Jasona Newsteda
      • Gitary Cliffa Burtona
      • Gitary Dave’a Mustaine’a
      • Kostki Metalliki
    • Nowhere Else To Roam
      • Cytaty
      • Słownik
      • Tatuaże Jamesa Hetfielda
    • Media
      • Bootlegi audio
      • Bootlegi video
  • Kalendarz
  • Patronaty
    • Zaprzyjaźnione kluby
      • Progresja
      • Rudeboy Club
      • Stodoła
    • Zaprzyjaźnione agencje
      • Go Ahead
      • KnockOut Productions
      • Live Nation
      • Metal Mind Productions
      • P.W. Events
      • Prestige MJM
      • Left Hand Sounds
  • Konkursy
    • Biletowe
    • Płytowe
    • Książkowe
    • Inne
  • Wyrock
    • Wywiady
    • Felietony
    • Recenzje książek
    • Recenzje płyt
    • Fotorelacje
    • Relacje z wydarzeń
    • Gitarowe cukierki
    • Heavy Artworks
  • Garage Inc.
    • Waga lekka
    • Waga ciężka
    • Dodaj kapelę
  • Współpraca
  • Kontakt
Facebook Twitter Instagram
środa, 18 lutego
Facebook Instagram RSS
Death Magnetic
  • News Pit
    1. Big4
    2. Zagraniczne
    3. Polskie
    4. Koncerty
    5. Wideo
    Featured
    9 sierpnia 2021

    Black Sabbath: Reedycja albumu „Technical Ecstasy” w wersji Deluxe Edition

    Recent
    25 sierpnia 2022

    Great September: Wielka muzyka zaczyna się od małych scen

    23 września 2021

    Soundedit ’21: Planetarium Lema, Skalpel i Lydia Lunch

    17 sierpnia 2021

    Mystic Festival 2022: Opeth, Mastodon, Killing Joke, Mayhem, Heilung i inni dołączają do programu

  • Metallica
    1. Met – newsy
    2. Sprzęt
      • Gitary Jamesa Hetfielda
      • Gitary Kirka Hammetta
      • Perkusje Larsa Ulricha
      • Gitary Roberta Trujillo
      • Gitary Jasona Newsteda
      • Gitary Cliffa Burtona
      • Gitary Dave’a Mustaine’a
      • Kostki Metalliki
    3. Nowhere Else To Roam
      • Cytaty
      • Słownik
      • Tatuaże Jamesa Hetfielda
    4. Media
      • Bootlegi audio
      • Bootlegi video
    Featured
    22 kwietnia 2021

    S&M i S&M2 w opinii słuchaczy [Ankieta]

    Recent
    22 kwietnia 2021

    S&M i S&M2 w opinii słuchaczy [Ankieta]

    21 kwietnia 2021

    Symphony and Metallica – koncerty z kwietnia i listopada 1999 roku

    14 kwietnia 2021

    Kirka Hammetta sposób na covid-19

  • Kalendarz
  • Patronaty
    1. Zaprzyjaźnione kluby
      • Progresja
      • Rudeboy Club
      • Stodoła
    2. Zaprzyjaźnione agencje
      • Go Ahead
      • KnockOut Productions
      • Live Nation
      • Metal Mind Productions
      • P.W. Events
      • Prestige MJM
      • Left Hand Sounds
    Featured
    9 sierpnia 2021

    Black Sabbath: Reedycja albumu „Technical Ecstasy” w wersji Deluxe Edition

    Recent
    9 sierpnia 2021

    Black Sabbath: Reedycja albumu „Technical Ecstasy” w wersji Deluxe Edition

    21 czerwca 2021

    Motörhead: 40. lecie No Sleep 'Till Hammersmith. Reedycja i niepublikowane nagrania

    21 czerwca 2021

    Black Sabbath rzucają wyzwanie fanom tworząc escape room online

  • Konkursy
    1. Biletowe
    2. Płytowe
    3. Książkowe
    4. Inne
    Featured
    25 sierpnia 2019

    Summer Dying Loud: Wygraj karnet na festiwal! [Zakończony]

    Recent
    25 sierpnia 2019

    Summer Dying Loud: Wygraj karnet na festiwal! [Zakończony]

    19 września 2018

    Konkurs: Wygraj wejściówkę na koncert Crowbar [Zakończony]

    2 lipca 2018

    Konkurs: Wygraj bilety na koncert Soulfly [ZAKOŃCZONY]

  • Wyrock
    1. Wywiady
    2. Felietony
    3. Recenzje książek
    4. Recenzje płyt
    5. Fotorelacje
    6. Relacje z wydarzeń
    7. Gitarowe cukierki
    8. Heavy Artworks
    Featured
    15 sierpnia 2021

    Me And That Man: Fotorelacja z Poznania [12.08.2021]

    Recent
    15 sierpnia 2021

    Me And That Man: Fotorelacja z Poznania [12.08.2021]

    7.8
    28 sierpnia 2020

    Metallica: Recenzja wydawnictwa „S&M2”

    8.0
    19 czerwca 2020

    Neil Young: Recenzja płyty „Homegrown”

  • Garage Inc.
    1. Waga lekka
    2. Waga ciężka
    3. Dodaj kapelę
    Featured
    15 lutego 2017

    Varmia

    Recent
    9.0
    18 maja 2019

    ΙΛMONE

    9.0
    19 grudnia 2018

    Ribs In Coke

    7.2
    26 września 2018

    Backhand Slap

  • Współpraca
  • Kontakt
Death Magnetic
You are at:Home»Newsy»Big4»Tom Araya (Slayer) o przyszłości Slayera bez Jeffa Hannemana i emocjach po jego stracie

Tom Araya (Slayer) o przyszłości Slayera bez Jeffa Hannemana i emocjach po jego stracie

0
By h-a-r-v on 3 listopada 2013 Big4, Newsy

Frontman Slayera, Tom Araya, udzielił wywiadu dla Billboard.com, w którym dał do zrozumienia, że wciąż musi przypominać sobie, że Jeff Hanneman nie żyje, a przyszłość Slayera dopiero zostanie nakreślona, gdy tylko zespół zakończy bieżącą trasę i tym samym będzie mógł na spokojnie o wszystkim porozmawiać. Tłumaczenie wywiadu wewnątrz artykułu.

tom araya slayer

– O przyszłości Slayera, którą wraz z Kerrym Kingiem niebawem nakreślą:

Jesteśmy w punkcie, w którym rzecz jasna będziemy musieli mocno się porozumieć i wymyślić, dokąd chcemy iść. Są decyzje, które nasza dwójka musi podjąć wspólnie. Trzy tygodnie po śmierci Hannemana wróciliśmy na trasę, wiele rzeczy było zaplanowanych naprzód, więc wypełniamy swoje kontraktowe zobowiązania, w pewnym sensie. Nigdy nie mieliśmy okazji naprawdę usiąść i podyskutować o tym, co czujemy, gdzie się znajdujemy i dokąd chcemy iść. Jeff był dużą częścią zespołu, niektórzy dopiero teraz zaczynają zdawać sobie z tego sprawę, ale ja zawsze to wiedziałem. Więc Kerry i ja musimy sporo przemyśleć, sporo pogadać i jeszcze nie mieliśmy ku temu okazji.

– O nowej płycie Slayera:

Sprawa nowej płyty została podniesiona kilka lat temu. Uszkodziłem sobie plecy i nie mogłem brać udziału w sesjach nagraniowych, które odbyli Jeff, Kerry i Dave, którzy zaczęli składać pomysły na nowy album. Teraz jesteśmy zasadniczo w punkcie, w którym musimy pomyśleć co zamierzamy zrobić z tym materiałem. A nie dowiemy się tego, dopóki nie porozmawiamy.

– O przywróceniu najstarszych utworów do setlisty w zw. z 30-leciem albumu „Show No Mercy”:

To coś, o czym King nigdy nie pomyślał, aż ja mu o tym nie wspomniałem. Ale kiedy wysłał mi SMS-a, w którym napisał „Myślę o graniu tych old-skoolowych rzeczy”, a ja odpisałem, „Tak? To wyjdzie dobrze.” I teraz to brzmi lepiej – rozumiesz, co mam na myśli? Mamy za sobą 30 lat praktyki, więc po 30 latach praktyki lepiej, żebyśmy kurwa brzmieli lepiej, prawda?

– O śmierci Jeffa i hołdowaniu mu w trakcie koncertów:

Gdy zaczęliśmy zaraz po tym, było ciężko przez jakiś pierwszy tydzień trasy. Wszystko było w porządku do chwili wywieszania banneru [z logiem Heinakena z napisem Hanneman]. Początkowo ciężko było mi zachować kontrolę. Tzn., nawet jeśli nie był częścią naszych koncertów przez minione 2 lata, to była nadzieja. Zawsze była możliwość i szansa, że wróci – z mojej perspektywy nigdy nie było żadnych wątpliwości, że wróci. Więc kiedy dostaliśmy telefon [że Jeff zmarł] to było jak, „Jasna cholera! Od teraz to już na zawsze.” I nadal co jakiś czas muszę sam sobie przypominać, że on nie wróci. Tak po prostu. Muszę sobie sam przypominać, że on już nie żyje. To trudne. 

Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
Previous ArticleKerry King o pracy nad 12. albumem Slayera, studyjnym zaangażowaniu Gary’ego Holta i oczekiwaniach fanów
Next Article „Thriller – A Metal Tribute To Micheal Jackson”: posłuchaj całej płyty!
h-a-r-v

    Related Posts

    Kerry King (Slayer) podaje tytuł niepublikowanego utworu Jeffa Hannemana i komplementuje brzmienie winyli

    Tom Araya ponownie: dlaczego Dave Lombardo nie jest już w Slayerze?

    Tom Araya o kompozycjach Jeffa Hannemana, które trafią na nowy album Slayera

    Najczęściej czytane
    25 sierpnia 2022

    Great September: Wielka muzyka zaczyna się od małych scen

    23 września 2021

    Soundedit ’21: Planetarium Lema, Skalpel i Lydia Lunch

    17 sierpnia 2021

    Mystic Festival 2022: Opeth, Mastodon, Killing Joke, Mayhem, Heilung i inni dołączają do programu

    15 sierpnia 2021

    Me And That Man: Fotorelacja z Poznania [12.08.2021]

    12 sierpnia 2021

    Soundedit ’21: L@ Woman, czyli płyta The Doors w całości na żywo

    O nas | Skład redakcji | Dołącz do redakcji | Współpraca
    2021 Deathmagnetic.pl

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.