• News Pit
    • Big4
    • Zagraniczne
    • Polskie
    • Koncerty
    • Wideo
  • Metallica
    • Met – newsy
    • Sprzęt
      • Gitary Jamesa Hetfielda
      • Gitary Kirka Hammetta
      • Perkusje Larsa Ulricha
      • Gitary Roberta Trujillo
      • Gitary Jasona Newsteda
      • Gitary Cliffa Burtona
      • Gitary Dave’a Mustaine’a
      • Kostki Metalliki
    • Nowhere Else To Roam
      • Cytaty
      • Słownik
      • Tatuaże Jamesa Hetfielda
    • Media
      • Bootlegi audio
      • Bootlegi video
  • Kalendarz
  • Patronaty
    • Zaprzyjaźnione kluby
      • Progresja
      • Rudeboy Club
      • Stodoła
    • Zaprzyjaźnione agencje
      • Go Ahead
      • KnockOut Productions
      • Live Nation
      • Metal Mind Productions
      • P.W. Events
      • Prestige MJM
      • Left Hand Sounds
  • Konkursy
    • Biletowe
    • Płytowe
    • Książkowe
    • Inne
  • Wyrock
    • Wywiady
    • Felietony
    • Recenzje książek
    • Recenzje płyt
    • Fotorelacje
    • Relacje z wydarzeń
    • Gitarowe cukierki
    • Heavy Artworks
  • Garage Inc.
    • Waga lekka
    • Waga ciężka
    • Dodaj kapelę
  • Współpraca
  • Kontakt
Facebook Twitter Instagram
piątek, 15 maja
Facebook Instagram RSS
Death Magnetic
  • News Pit
    1. Big4
    2. Zagraniczne
    3. Polskie
    4. Koncerty
    5. Wideo
    Featured
    9 sierpnia 2021

    Black Sabbath: Reedycja albumu „Technical Ecstasy” w wersji Deluxe Edition

    Recent
    25 sierpnia 2022

    Great September: Wielka muzyka zaczyna się od małych scen

    23 września 2021

    Soundedit ’21: Planetarium Lema, Skalpel i Lydia Lunch

    17 sierpnia 2021

    Mystic Festival 2022: Opeth, Mastodon, Killing Joke, Mayhem, Heilung i inni dołączają do programu

  • Metallica
    1. Met – newsy
    2. Sprzęt
      • Gitary Jamesa Hetfielda
      • Gitary Kirka Hammetta
      • Perkusje Larsa Ulricha
      • Gitary Roberta Trujillo
      • Gitary Jasona Newsteda
      • Gitary Cliffa Burtona
      • Gitary Dave’a Mustaine’a
      • Kostki Metalliki
    3. Nowhere Else To Roam
      • Cytaty
      • Słownik
      • Tatuaże Jamesa Hetfielda
    4. Media
      • Bootlegi audio
      • Bootlegi video
    Featured
    22 kwietnia 2021

    S&M i S&M2 w opinii słuchaczy [Ankieta]

    Recent
    22 kwietnia 2021

    S&M i S&M2 w opinii słuchaczy [Ankieta]

    21 kwietnia 2021

    Symphony and Metallica – koncerty z kwietnia i listopada 1999 roku

    14 kwietnia 2021

    Kirka Hammetta sposób na covid-19

  • Kalendarz
  • Patronaty
    1. Zaprzyjaźnione kluby
      • Progresja
      • Rudeboy Club
      • Stodoła
    2. Zaprzyjaźnione agencje
      • Go Ahead
      • KnockOut Productions
      • Live Nation
      • Metal Mind Productions
      • P.W. Events
      • Prestige MJM
      • Left Hand Sounds
    Featured
    9 sierpnia 2021

    Black Sabbath: Reedycja albumu „Technical Ecstasy” w wersji Deluxe Edition

    Recent
    9 sierpnia 2021

    Black Sabbath: Reedycja albumu „Technical Ecstasy” w wersji Deluxe Edition

    21 czerwca 2021

    Motörhead: 40. lecie No Sleep 'Till Hammersmith. Reedycja i niepublikowane nagrania

    21 czerwca 2021

    Black Sabbath rzucają wyzwanie fanom tworząc escape room online

  • Konkursy
    1. Biletowe
    2. Płytowe
    3. Książkowe
    4. Inne
    Featured
    25 sierpnia 2019

    Summer Dying Loud: Wygraj karnet na festiwal! [Zakończony]

    Recent
    25 sierpnia 2019

    Summer Dying Loud: Wygraj karnet na festiwal! [Zakończony]

    19 września 2018

    Konkurs: Wygraj wejściówkę na koncert Crowbar [Zakończony]

    2 lipca 2018

    Konkurs: Wygraj bilety na koncert Soulfly [ZAKOŃCZONY]

  • Wyrock
    1. Wywiady
    2. Felietony
    3. Recenzje książek
    4. Recenzje płyt
    5. Fotorelacje
    6. Relacje z wydarzeń
    7. Gitarowe cukierki
    8. Heavy Artworks
    Featured
    15 sierpnia 2021

    Me And That Man: Fotorelacja z Poznania [12.08.2021]

    Recent
    15 sierpnia 2021

    Me And That Man: Fotorelacja z Poznania [12.08.2021]

    7.8
    28 sierpnia 2020

    Metallica: Recenzja wydawnictwa „S&M2”

    8.0
    19 czerwca 2020

    Neil Young: Recenzja płyty „Homegrown”

  • Garage Inc.
    1. Waga lekka
    2. Waga ciężka
    3. Dodaj kapelę
    Featured
    15 lutego 2017

    Varmia

    Recent
    9.0
    18 maja 2019

    ΙΛMONE

    9.0
    19 grudnia 2018

    Ribs In Coke

    7.2
    26 września 2018

    Backhand Slap

  • Współpraca
  • Kontakt
Death Magnetic
You are at:Home»Newsy»Dave Mustaine o graniu z Metalliką na jej 30-leciu

Warning: Attempt to read property "post_excerpt" on null in /home/platne/serwer384276/public_html/deathmagnetic.pl/wp-content/themes/smart-mag/partials/single/featured.php on line 62

Warning: Trying to access array offset on false in /home/platne/serwer384276/public_html/deathmagnetic.pl/wp-content/themes/smart-mag/partials/single/featured.php on line 68

Dave Mustaine o graniu z Metalliką na jej 30-leciu

8
By h-a-r-v on 14 grudnia 2011 Newsy

Podczas ostatniej imprezy z okazji 30-lecia Metalliki w Fillmore, Dave Mustaine pojawił się na scenie i zagrał z jubilatami kawałki, które współtworzył będąc jeszcze w zespole w jego początkach. W wywiadzie dla Powerline został zapytany o to, jak było, dlaczego nie grali 'The Four Horsemen”, o relację z McGovneyem, który również się tam pojawił, a z którym mieli zatarg sprzed lat. Tłumaczenie w środku.

dave mustaine james hetfield metallica 2011 fillmore

(…)

[Kontekst: z akapitu o byciu chrześcijaninem prywatnie, a prowokatorem w muzyce]

Mustaine: Lubię słuchać rzeczy, które są sentymentalne i emocjonalne itd., ale nie chcę być gościem, który to gra. Jestem dobry w nawalaniu w swoją gitarę aż się nie porzyga i myślę, że ludzie mogli to dobrze zobaczyć w ten weekend, gdy poszedłem zagrać ponownie z Metalliką. To było naprawdę fajne. Wiem, że wielu ludzi było naprawdę zaskoczonych, bo nigdy nie widzieli mnie, jak z nimi gram.

Powerline: To musiało być świetne uczucie pojawić się z nimi na scenie ponownie.

Mustaine: Miałem nieco wahań nastrojów. Było nieco wzlotów i upadków itd. I, wiesz, byłem podekscytowany, ale i nieco zniecierpliwiony, „Jedziemy. Jestem gotów. No dalej, jedziemy!” i tego typu rzeczy, i to po prostu artysta siedzący we mnie. Już taki jestem pokręcony.

Powerline: Graliście trochę tych starych kawałków Metalliki – któreś są twoje ulubione, albo czy w ogóle masz teraz jakieś ulubione?

Mustaine: Wiesz, fajnie było z nimi grać. Życzyłbym sobie może, abym miał większą możliwość przygotowania się z zespołem. Rozumiesz, bo jestem perfekcjonistą. Chciałbym dlatego mieć tam swoje brzmienie i upewnić się, że gdy grałem solówki, podkręciliby głośność i tego typu rzeczy, do których przywykłem, ale byliśmy w klubie i graliśmy w klubie, i graliśmy jak kapela klubowa. Przyjemnie było zrezygnować ze wszystkich zasad i ustawień itp. i niejako wejść z marszu.

Powerline: Zaskoczyło mnie, że nie zagraliście „The Four Horsemen”.

Mustaine: Myślę, że jest ku temu powód. Myślę, że wiem, dlaczego nie zagraliśmy tego kawałka, ale nie zamierzam stawiać na to swojej reputacji. Myślę, że jedną z tych rzeczy było to, że my nagraliśmy „Mechanix”, a oni nagrali to inaczej i nie było naprawdę powodu, by to grać. Było kilka innych kawałków, które były naprawdę ważne – jak „Jump in the Fire” było pierwszym kawałkiem, który im pokazałem. A „Phantom Lord” i „Metal Militia” to kawałki, które również wniosłem do zespołu, a „Mechanix” było jedynym pozostałym, który zmienił się w „The Four Horsemen”. A resztę kawałków napisał James albo Hugh Tanner albo Lloyd Grant i dlatego ci goście też tam byli… trochę dziwnie też było mi, wiesz, stać na scenie [obok nich]. Pomyślałem, że fajnie jest być z samą Metalliką, ale był tam też Ron McGovney i Lloyd Grant. Ja na to, 'W porządku, cóż, zacisnę zęby. Nie będę robił problemu. To nie jest takie straszne.” Wszedłem tam i wiesz co?! Nawet ich nie zauważyłem. Tak dobrze się bawiłem, że jakby ich tam nie było.

Powerline: Cóż, wspomniałeś wahania nastrojów. Powinieneś był mieć wspomnienia w zw. z McGovneyem…

Mustaine: W zasadzie to wiesz co?! Nawet nie zauważyłem go przez cały czas, gdy tam byłem. Fajnie, że tam był. Był też dość poddenerwowany. Ron to dobry gość. Ja skupiłem się na grze Larsa i Jamesa. Ja i James, byliśmy niczym Toxic Twins w czasach, gdy graliśmy razem i byliśmy bardzo, bardzo niebezpiecznym duo. Zobaczyłem jedno z wideo [z tego wieczoru]i wyglądał, jakby dobrze się bawił. Wiem [na pewno], że ja się dobrze bawiłem. Miałem na twarzy uśmiech, który zabrałem ze sobą do łóżka.

httpvh://www.youtube.com/watch?v=0bn_nhm4aRE

httpvh://www.youtube.com/watch?v=0242h3iwNyU

httpvh://www.youtube.com/watch?v=zp99xG61xbk

httpvh://www.youtube.com/watch?v=Z2R6HMwhvj8

httpvh://www.youtube.com/watch?v=lQwHPI75jaY

httpvh://www.youtube.com/watch?v=FxY18q0gJ1o

httpvh://www.youtube.com/watch?v=8gragQR1OYM

Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
Previous ArticleRicky i Meta (mina Larsa rules)
Next Article Niesamowite odkrycie w logo Metalliki
h-a-r-v

    Related Posts

    Great September: Wielka muzyka zaczyna się od małych scen

    Soundedit ’21: Planetarium Lema, Skalpel i Lydia Lunch

    Mystic Festival 2022: Opeth, Mastodon, Killing Joke, Mayhem, Heilung i inni dołączają do programu

    Najczęściej czytane
    25 sierpnia 2022

    Great September: Wielka muzyka zaczyna się od małych scen

    23 września 2021

    Soundedit ’21: Planetarium Lema, Skalpel i Lydia Lunch

    17 sierpnia 2021

    Mystic Festival 2022: Opeth, Mastodon, Killing Joke, Mayhem, Heilung i inni dołączają do programu

    15 sierpnia 2021

    Me And That Man: Fotorelacja z Poznania [12.08.2021]

    12 sierpnia 2021

    Soundedit ’21: L@ Woman, czyli płyta The Doors w całości na żywo

    O nas | Skład redakcji | Dołącz do redakcji | Współpraca
    2021 Deathmagnetic.pl

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.