Jak często Metallica odwołuje koncerty? Rzadko, bardzo rzadko. Jeśli już dzieje się coś złego, zespół potrafił nawet grać ze zmiennikiem (np. choroby Larsa w 2000 i 2004 roku). Tym razem jednak, nie da się tego zrobić – James Hetfield trafił do szpitala w związku z problemami żołądkowymi. Koncert w Sztokholmie został własnie oficjalnie odwołany.
Na stronie metallica.com, pojawiło się oficjalne oświadczenie na temat odwołania koncertu.
Możemy w nim przeczytać:
Dzisiejszy, drugi koncert w Sztokholmie został odwołany w związku z chorobą Jamesa, który potrzebował opieki lekarza w szpitalu. Koncert zostanieponownie włączony w trasę na wiosnę, więc obserwujcie to miejsce, aby dowiedzieć się więcej szczegółów. Przepraszamy wszystkich naszych fanów, którzy odbyli podróż z bliska i daleka, mamy nadzieję powrócić do was bardzo szybko.
Mamy nadzieję, że ze zdrowiem Jamesa Hetfielda nie dzieje się nic złego, a jest to zwykła, jednodniowa niedyspozycja… Oczywiście życzymy Jamesowi szybkiego powrotu do zdrowia.
