• News Pit
    • Big4
    • Zagraniczne
    • Polskie
    • Koncerty
    • Wideo
  • Metallica
    • Met – newsy
    • Sprzęt
      • Gitary Jamesa Hetfielda
      • Gitary Kirka Hammetta
      • Perkusje Larsa Ulricha
      • Gitary Roberta Trujillo
      • Gitary Jasona Newsteda
      • Gitary Cliffa Burtona
      • Gitary Dave’a Mustaine’a
      • Kostki Metalliki
    • Nowhere Else To Roam
      • Cytaty
      • Słownik
      • Tatuaże Jamesa Hetfielda
    • Media
      • Bootlegi audio
      • Bootlegi video
  • Kalendarz
  • Patronaty
    • Zaprzyjaźnione kluby
      • Progresja
      • Rudeboy Club
      • Stodoła
    • Zaprzyjaźnione agencje
      • Go Ahead
      • KnockOut Productions
      • Live Nation
      • Metal Mind Productions
      • P.W. Events
      • Prestige MJM
      • Left Hand Sounds
  • Konkursy
    • Biletowe
    • Płytowe
    • Książkowe
    • Inne
  • Wyrock
    • Wywiady
    • Felietony
    • Recenzje książek
    • Recenzje płyt
    • Fotorelacje
    • Relacje z wydarzeń
    • Gitarowe cukierki
    • Heavy Artworks
  • Garage Inc.
    • Waga lekka
    • Waga ciężka
    • Dodaj kapelę
  • Współpraca
  • Kontakt
Facebook Twitter Instagram
piątek, 20 lutego
Facebook Instagram RSS
Death Magnetic
  • News Pit
    1. Big4
    2. Zagraniczne
    3. Polskie
    4. Koncerty
    5. Wideo
    Featured
    9 sierpnia 2021

    Black Sabbath: Reedycja albumu „Technical Ecstasy” w wersji Deluxe Edition

    Recent
    25 sierpnia 2022

    Great September: Wielka muzyka zaczyna się od małych scen

    23 września 2021

    Soundedit ’21: Planetarium Lema, Skalpel i Lydia Lunch

    17 sierpnia 2021

    Mystic Festival 2022: Opeth, Mastodon, Killing Joke, Mayhem, Heilung i inni dołączają do programu

  • Metallica
    1. Met – newsy
    2. Sprzęt
      • Gitary Jamesa Hetfielda
      • Gitary Kirka Hammetta
      • Perkusje Larsa Ulricha
      • Gitary Roberta Trujillo
      • Gitary Jasona Newsteda
      • Gitary Cliffa Burtona
      • Gitary Dave’a Mustaine’a
      • Kostki Metalliki
    3. Nowhere Else To Roam
      • Cytaty
      • Słownik
      • Tatuaże Jamesa Hetfielda
    4. Media
      • Bootlegi audio
      • Bootlegi video
    Featured
    22 kwietnia 2021

    S&M i S&M2 w opinii słuchaczy [Ankieta]

    Recent
    22 kwietnia 2021

    S&M i S&M2 w opinii słuchaczy [Ankieta]

    21 kwietnia 2021

    Symphony and Metallica – koncerty z kwietnia i listopada 1999 roku

    14 kwietnia 2021

    Kirka Hammetta sposób na covid-19

  • Kalendarz
  • Patronaty
    1. Zaprzyjaźnione kluby
      • Progresja
      • Rudeboy Club
      • Stodoła
    2. Zaprzyjaźnione agencje
      • Go Ahead
      • KnockOut Productions
      • Live Nation
      • Metal Mind Productions
      • P.W. Events
      • Prestige MJM
      • Left Hand Sounds
    Featured
    9 sierpnia 2021

    Black Sabbath: Reedycja albumu „Technical Ecstasy” w wersji Deluxe Edition

    Recent
    9 sierpnia 2021

    Black Sabbath: Reedycja albumu „Technical Ecstasy” w wersji Deluxe Edition

    21 czerwca 2021

    Motörhead: 40. lecie No Sleep 'Till Hammersmith. Reedycja i niepublikowane nagrania

    21 czerwca 2021

    Black Sabbath rzucają wyzwanie fanom tworząc escape room online

  • Konkursy
    1. Biletowe
    2. Płytowe
    3. Książkowe
    4. Inne
    Featured
    25 sierpnia 2019

    Summer Dying Loud: Wygraj karnet na festiwal! [Zakończony]

    Recent
    25 sierpnia 2019

    Summer Dying Loud: Wygraj karnet na festiwal! [Zakończony]

    19 września 2018

    Konkurs: Wygraj wejściówkę na koncert Crowbar [Zakończony]

    2 lipca 2018

    Konkurs: Wygraj bilety na koncert Soulfly [ZAKOŃCZONY]

  • Wyrock
    1. Wywiady
    2. Felietony
    3. Recenzje książek
    4. Recenzje płyt
    5. Fotorelacje
    6. Relacje z wydarzeń
    7. Gitarowe cukierki
    8. Heavy Artworks
    Featured
    15 sierpnia 2021

    Me And That Man: Fotorelacja z Poznania [12.08.2021]

    Recent
    15 sierpnia 2021

    Me And That Man: Fotorelacja z Poznania [12.08.2021]

    7.8
    28 sierpnia 2020

    Metallica: Recenzja wydawnictwa „S&M2”

    8.0
    19 czerwca 2020

    Neil Young: Recenzja płyty „Homegrown”

  • Garage Inc.
    1. Waga lekka
    2. Waga ciężka
    3. Dodaj kapelę
    Featured
    15 lutego 2017

    Varmia

    Recent
    9.0
    18 maja 2019

    ΙΛMONE

    9.0
    19 grudnia 2018

    Ribs In Coke

    7.2
    26 września 2018

    Backhand Slap

  • Współpraca
  • Kontakt
Death Magnetic
You are at:Home»Newsy»Metallica»Wywiady»James promuje 'Absent’ oraz liczne fakty nt. filmu i jego udziału w nim

James promuje 'Absent’ oraz liczne fakty nt. filmu i jego udziału w nim

2
By h-a-r-v on 9 lutego 2011 Wywiady

W ramach promocji specjalnego pokazu filmu Absent, James nagrał przekaz zachęcający do odwiedzenia kina. Do posłuchania tutaj, a do przeczytania poniżej:

Hej przyjaciele,

Tu James z Metalliki, rola ojca to jedna z najważniejszych rzeczy, jaka może przypaść w udziale każdemu mężczyźnie. Nie dość wielu z nich robi to jak należy. Dlatego chcę, abyście przyłączyli się do mojego kumpla, Justina Hunta, na pokazie jego nagrodzonego dokumentu „Absent”, z udziałem Waszego na zawsze – mnie. Miejcie oczy otwarte na szczegóły i przyjdźcie zrobić swoją część w naszej walce o przywrócenie ojcostwa, ponieważ gdy rozchodzi się o nasze dzieci, jeden człowiek może zrobić przeogromną różnicę.

justin hunt james hetfield asbent

W jednym z wywiadów Justin Hunt – reżyser filmu zdradził wiele faktów o filmie i rozmowie z Jamesem:

Zapytany o wyróżniające się na tle reszty momenty ich dyskusji, Justin wskazał te, w których rozmawiali [bezpośrednio] o ojcu Hetfielda oraz o stracie Cliffa, o którą zapytał tak:

„- Czy sądzisz, że utrata Cliffa pogłębiła tylko ranę, którą już nosiłeś, że wszyscy prędzej czy później cię opuszczą choćby nie wiem co?

Uważnie patrzcie wtedy na jego twarz – jak gaśnie, gdy zadaję mu to pytanie.

(…)

Pod koniec tego segmentu naprawdę zobaczycie, kim jest James Hetfield i jak naprawdę chce, aby wyglądało jego życie.”

Dużo więcej faktów o filmie od reżysera wewnątrz.

– data premiery na DVD jest dopiero ustalana; póki co objazdówka po festiwalach filmowych trwa w najlepsze; dogadywane są szczegóły z Warner Bros jeśli chodzi o metallikową własność intelektualną i jak tylko to zostanie załatwione, przejdą do dystrybucji, która może oznaczać kina, dvd, itd.

– z Jamesem skontaktował się poprzez znajomą z czasów szkoły, z którą rok temu zaznajomił się na nowo na FB; zobaczyła na jego profilu mnóstwo zdjęć z koncertów Metalliki, na których był i powiedziała, że to zabawne, bo jej syn chodzi z synem Jamesa do szkoły; jej mąż jest  prawnikiem świata rozrywki – skontaktował się w jego imieniu z prawnikiem Metalliki; czekał 3 miesiące, ale nie było odzewu; pewnego ranka pod prysznicem pomyślał, że już nic z tego, ale warto było spróbować i dosłownie dwie godziny później dostał e-mail, że James jest zainteresowany i czy nadal chce z nim rozmawiać..

– 9 dni później nagrywał już rozmowę z Jamesem, który wykazał się ogromnym wsparciem dla projektu

justin hunt james hetfield asbent

– potwierdza, że to aż niewiarygodne, jak skromnymi i fajnymi osobami są James i reszta zespołu / ekipy („uważnie dobranej”) pomimo swego statusu – ułatwiło mu to znacznie rozmowę jak ojciec z ojcem niż jak fan z gwiazdą

– rozmowa z Jamesem podzielona jest na dwie części: 1) jak rany ze strony ojca wpłynęły na tworzoną muzykę (ponieważ ta dalej odcisnęła piętno na milionach ludzi) i 2) osobiste postrzeganie sprawy, wpływ całej sytuacji na niego jako osobę; wg Justina spojrzeli na pewne sprawy w sposób, w jaki James prawdopodobnie wcześniej nie patrzył / nie rozmawiał z innymi

– rozmowa trwała godzinę, ale do filmu ostatecznie trafi tylko 14-15 minut;
nie ma planów co do pozostałego materiału, ale Justin czuje, że byłby to świetny materiał bonusowy i będzie o tym rozmawiał z Jamesem, który jeszcze [w dniu tego wywiadu]nie widział jeszcze filmu, jako że Justin wysłał mu go dopiero co i czeka na odzew; jeżeli zainteresowanie będzie duże, tym prawdopodobniejsze będzie, że całość ujrzy światło dzienne

justin hunt james hetfield asbent

– z uwagi na bardziej „naukowe” podejście do sprawy i jej zrozumienie, zadawane pytania szły znacznie dalej i głębiej i nie może doczekać się, aż ludzie będą mogli zobaczyć Jamesa, jakim go wcześniej nie widzieli

– Absent to drugi po SKOM film z największą ilością użytych utworów Metalliki (11)

– rozmowa została podzielona na segmenty, które połączone zostały narracją Jamesa czytającego własne teksty jak poezję

– pierwszy segment dotyczy dorastania i rodziców, po którym na ekranie pojawia się fragment Dyers Eve, który James czyta jak list do ojca i matki; w innym mówi do swych dzieci, a w innym do siebie samego o kontroli nad innymi

– nagranie recytacji zajęło godzinę i odbyło się podczas drugiej – ostatniej sesji

justin hunt james hetfield asbent

James (cytat z filmu / trailera):

„On odszedł.. odszedł i nawet się nie pożegnał. Zostawił wiadomość, która nie była nawet dla mnie..”

httpvh://www.youtube.com/watch?v=Vom3DQ9GE58


Telewizyjny wywiad z Justinem Huntem:

httpvh://www.youtube.com/watch?v=npXiT3_jeNg

Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
Previous Article20 minutowa relacja z 70000 Tons Of Metal
Next Article Konkursy koncertowe – wrażenia po wrocławskim występie Accept
h-a-r-v

    Related Posts

    James Hetfield o nowym albumie Metalliki: 'Nie zaczęliśmy go nawet jeszcze pisać’

    James Hetfield w filmie 'Absent’ o swoim trudnym dzieciństwie i jego reperkusjach – wideo i tłumaczenie

    BBC Radio 1, Zane Lowe’s Masterpieces: BLACK ALBUM – transkrypcja i tłumaczenie…

    Najczęściej czytane
    25 sierpnia 2022

    Great September: Wielka muzyka zaczyna się od małych scen

    23 września 2021

    Soundedit ’21: Planetarium Lema, Skalpel i Lydia Lunch

    17 sierpnia 2021

    Mystic Festival 2022: Opeth, Mastodon, Killing Joke, Mayhem, Heilung i inni dołączają do programu

    15 sierpnia 2021

    Me And That Man: Fotorelacja z Poznania [12.08.2021]

    12 sierpnia 2021

    Soundedit ’21: L@ Woman, czyli płyta The Doors w całości na żywo

    O nas | Skład redakcji | Dołącz do redakcji | Współpraca
    2021 Deathmagnetic.pl

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.