Chat przeprowadzony przez członków strony 4horsemensite.com w listopadzie 2005 roku. Zadali oni bardzo ciekawe pytania, na które zapewne wielu fanów Metalliki chciałoby znać odpowiedzi. Możemy spojrzeć na zespół z zupełnie innej perspektywy. Flemming opowie nam, jak wyglądałaby dziś jego współpraca z zespołem i jakie byłyby jej rezultaty. Producent wyrazi też swoje zdanie na temat Cliffa Burtona, Jasona Newsteda i Boba Rocka.
Pharmer4: Witaj, Flemming.
Metallicaone: Hej, Flemming, dobrze zobaczyć kogoś ze Skandynawii.
Flemming_R: Hej.
Pharmer4: Tak więc, Flemming, wybierasz się dziś wieczorem na galę Danish Music Awards?
Flemming_R: Tak, dziś wieczorem odbywa się gala Danish Music Awards i jako że jestem w jury to przyznaję nagrody. Wybieram się.
Pharmer4: Zostałeś nominowany do jakiejś nagrody?
Flemming_R: Nie w tym roku. Ale w przyszłym parę dostane. To pierwszy rok z osobną kategorią ‘Metal,’ nie dostałem żadnej nominacji, jestem w jury.
Pharmer4: Jakie nagrody wręczysz dziś wieczorem?
Flemming_R: Za najlepszą produkcję międzynarodową i najlepszą duńską produkcję.
Pharmer4: Znasz już jakichś zwycięzców czy będzie to ogłoszone dopiero dziś wieczorem?
Flemming_R: Znam zwycięzcę, ale nie powiem kim on jest.
Pharmer4: Wspaniale! Z kim teraz pracujesz, że będziesz nominowany za rok?
Flemming_R: Wczoraj w nocy skończyłem nowy album Satamus. To będzie silny rywal dla reszty.
Whiteiris: Kiedy uświadomiłeś sobie, że „Master Of Puppets” stanie się klasykiem metalu?
Flemming_R: Prawdopodobnie już, kiedy zrobiliśmy utwór tytułowy. To da się wyczuć po atmosferze w studiu, ale kiedy skończyliśmy trzy czy cztery utwory wiedziałem, że będzie to co najmniej tak dobre jak „Ride The Lightning„.
Axl409: Jaki wpływ zespół pozwalał ci mieć na te trzy albumy, które razem zrobiliście?
Flemming_R: Sposób w jaki pracuje, polega na współpracy z zespołami. Mieli jednak wiele do powiedzenia, bo to w końcu ich album, nie mój. Tak więc, zespoły mają decydujący głos.
Axl409: Jako producent podsuwałeś im jakieś pomysły, muzyczne inspiracje, idee produkcyjne itp. czy po prostu ty robiłeś swoje a oni swoje?
Flemming_R: To była praca zespołowa. Rzeczy, które zrobiliśmy wymagały od nas wiele pracy, ale ja również podsunąłem parę pomysłów. Potem musiałem zająć się dźwiękiem.
Whiteiris: Kiedy pracowałeś z Cliffem, był on otwarty na wiele pomysłów, czy trzymał się swojego zdania?
Flemming_R: Cliff miał zdecydowane poglądy na temat tego jak Metallica powinna brzmieć i wyglądać, ale miał bardzo otwarty umysł, więc słuchał i sprawdzał wszystkie pomysły.
Metallicaone: Jak pracowało się z Jasonem w porównaniu do Cliffa?
Flemming_R: Nie ma porównania. Cliff był niezastąpiony, nie ma nikogo jak Cliff i nie sądzę, żeby oni kiedykolwiek szukali zastępcy, szukali tylko nowego basisty. Jason był technicznie lepszy, ale w muzyce chodzi o uczucia, a on musiał odnaleźć się w tym zespole. Jason miał inne cechy od Cliffa, więc wynik końcowy był nieco inny.
Pharmer4: Jak Metallica trafiła do twojego studio? Było ono wtedy dobrze znane czy był to czysty przypadek?
Flemming_R: Skontaktował się ze mną Lars, który szukał studia i dobrego producenta, oni słyszeli też album, jaki nagrałem z Ritchiem Blackmorem i bardzo im się podobał.
Whiteiris: Wiem, że każda sesja nagraniowa jest inna, ale jak bardzo Metallka zmieniła twoje podejście do nagrywania?
Flemming_R: Niewiele. Wymyśliłem parę nowych sposobów na nagrywanie, zmieniłem też ich podejście, ponieważ mieli wielkie ambicje, ale ich talent muzyczny nie rozwinął się jeszcze całkowicie.
Metallicaone: Kiedy ostatnio widziałeś Metallikę na żywo, co o nich myślisz?
Flemming_R: Ostatnio widziałem ich w Danii, w zeszłym roku. Miałem zamiar udać się w zeszłym tygodniu do San Francisco, żeby sobaczyć ich z Rolling Stones, ale nie miałem czasu, za dużo pracy.
Metallicaone: OK, przegapiłeś więc dwa wspaniałe występy!
Flemming_R: Wiem!
Whiteiris: Jak długo prowadzisz studio i jak długo nagrywasz?
Flemming_R: Zacząłem pracę w studio w 1976, a w latach 80 stałem się jego współwłaścicielem, dochodzę do trzydziestolecia mojej kariery jako producent muzyczny.
And Justice For One: Załóżmy, że zostałeś poproszony przez Metallicę, żeby wyprodukować ich następny album. Jak podszedłbyś do tego projektu, biorąc pod uwagę ogromne zmiany jakie zaszły od lat 80?
Flemming_R: Usiadłbym z chłopakami, żeby dowiedzieć się czego oczekują od nowego albumu. Jeżeli ponownie by mnie ściągnęli, zrobilibyśmy coś takiego jak Master, w każdym bądź razie rezultat byłby podobny.
Pharmer4: Jak ludzie to przeczytają, to będą oczekiwać od ciebie, że znowu zaczniesz z nimi pracować!!!
Flemming_R: Wiem, dostaję wiele maili z takimi prośbami.
Pharmer4: Jason teraz też siedzi w produkcji muzycznej w swoim chophouse [Chophouse Records – red.]. Widziałeś w nim takie zdolności, czy może nabrał pewności siebie, kiedy pracował z Bobem?
Flemming_R: Nie, on był nowym członkiem zespołu, kiedy z nimi działałem, więc był też nowy dla mnie. Nie miałem jeszcze szansy wysłuchania efektów jego pracy, także nie mogę tego skomentować.
Metallicaone: Masz kontakt z Metalliką?
Flemming_R: Nie do końca, kontaktujemy się od czasu do czasu. Różnie. Jednak zazwyczaj spotykamy się, kiedy jest na to szansa.
Metallicaone: Super, dzięki.
Axl409: Jako producent, jaką masz opinię na temat stylu pracy Boba Rocka?
Flemming_R: Podoba mi się. Myślę jednak, że większe zmiany zaszły wtedy w zespole, to znaczy porzucili tworzenie długich piosenek i zaczęli robić jeden riff na piosenkę.
Axl409: Zgadzam się, zespół zmienił się za sprawą ich samych a nie Boba Rocka.
Whiteiris: Jak uparci byli Lars i James w studio? Można było z nimi pracować, kłócili się cały czas czy może było świetnie?
Flemming_R: Byli trochę uparci, ale dało się z nimi pracować. Przez większość czasu kłócili się o to, żeby jeden nie wchodził drugiemu w drogę i pozwolił robić swoje, ale przy paru rzeczach współdziałali: przy solówkach, itp.
Pharmer4: Co robi Bob inaczej niż ty; czy był on dużą częścią ich niesamowitego sukcesu, a może to wyłącznie ich osiągnięcie?
Flemming_R: Myślę, że chcieli ze sobą grać i wszystkiego próbować na „Black Albumie„, więc był to wspólny wysiłek. Zdecydowanie to było ich osiągnięcie „. . . And Justice For All” wskoczyło na 1 miejsce listy sprzedaży wyprzedzając Michaela Jacksona, więc ich nowy album był wyczekiwany z wypiekami na twarzy.
Pharmer4: To musiało być wstrząsające [thrill], kiedy wyprzedziliście Michaela Jacksona!
Axl409: Tak, prawie jak Thriller, LOL!
Flemming_R: Tak, to było wstrząsające.
Axl409: Czy uważasz swoją pracę z Metallicą za najlepszą w swojej karierze, a może są inne zespoły, z którymi było lepiej?
Flemming_R: Myślę, że robota jaką zrobiłem z Metallicą jest na mojej liście Top 10, ale kiedy pracujesz z muzyką na co dzień i dzięki temu to co robisz teraz może stać się najlepszą rzeczą wszech czasów.
Pharmer4: Gdybyś mógł pracować z każdym, kogo byś teraz wybrał?
Flemming_R: Moje marzenie to zrobić album z Rolling Stones, ale oni chyba nagrali już ich ostatni album.
Pharmer4: Uważasz, że to ostatni?
Flemming_R: Każdy tak mówi.
Pharmer4: Jeżeli chcesz z nimi pracować, to nie dziwię się dlaczego chciałeś pojechać do San Francisco!
Flemming_R: Nie inaczej, jestem wkurzony, że nie mogłem pojechać!
Pharmer4: Jakiej muzyki słuchasz w domu
Flemming_R: Wszystkich rodzajów. Teraz słuchałem wielu duńskich zespołów metalowych, ponieważ musiałem je wytypować do Metal Awards, słucham wszystkiego, ale głównie Rocka.
Pharmer4: Jest jakaś muzyka, która cię wkurza?
Flemming_R: Nienawidzę jazzu.
Pharmer4: Poważnie? Torben pracuje z nami nad wywiadem, on nieźle jara się jazzem!
Flemming_R: Tak, Tatuś Ulrich jest muzykiem jazzowym. Jak dla mnie to problemem jest to, że kiedy zacząłem pracę studio, każdy twierdził, że metal to nie muzyka tylko sam hałas, a jazz to prawdziwa muzyka. Po prostu nienawidzę jak ktoś mi mówi, że zespoły typu Metallica to gówno a jazz jest wspaniały.
Pharmer4: Dobrze zobaczyć racjonalny powód niechęci do tego gatunku, większość ludzi jest dość irracjonalna, kiedy uzasadnia co lubi a co nie!
Flemming_R: W sumie to jest coraz lepiej. Potrafię słuchać Jaimego Culluma nie niszcząc jego płyt.
Metallicaone: Jaki jest twój ulubiony utwór Metalliki??
Flemming_R: Waham się miedzy dwoma: For Whom The Bell Tolls and Sad But True.
Metallicaone: OK, dzięki.
Flemming_R: Jednak wiele utworów postawiłbym na drugim miejscu.
And Justice For One: Jakiej płyty najbardziej lubisz słuchać?
Flemming_R: Prawdopodobnie nowego albumu Foo Fighter, to wymiata!
And Justice For One: Zgadzam się, Flemming, ta płyta znajduje się w moim Top 5 tego roku.
Pharmer4: Co myślisz o dzisiejszej scenie w porównaniu do lat 70. i 80.?
Flemming_R: Dzisiaj scena muzyczna nie jest jakoś szczególnie ukierunkowana. Jednak w Europie jest wiele podziemnych scen, jeżeli wystarczająco głęboko zajrzysz znajdziesz tam wiele dobrych zespołów, musisz tylko poszukać.
Whiteiris: Jak ustawił być bas (wzmacniacze, kolumny basowe itp.), żeby osiągnąć wysoką jakość nagrania?
Flemming_R: Podłączyć prosto do jakiegoś dobrego wzmacniacza basowego razem z Neumannem U-87 i Shure SM 57.
SmackersandGeez: Masz duży wpływ na to, w jakim kierunku będzie podążać płyta, czy zależy to tylko i wyłącznie od zespołu?
Flemming_R: Tak, staram się ukierunkować zespół w stronę tego w czym jest najlepszy.
Axl409: Grasz na jakichś instrumentach? Jeżeli tak to na jakim(ch) i czy nagrałeś coś kiedyś dla jakiegoś zespołu?
Pharmer4: Yeah, zrobiłeś coś takiego jak Bob Rock, który grał na basie na St.Anger?
Flemming_R: Gram na perkusji, ale musiałem to porzucić, ponieważ mam coraz więcej pracy przy nagrywaniach. Nigdy nie nagrałem czegoś co mógłbym wam puścić.
And Justice For One: Dlaczego?
Flemming_R: Nie ćwiczę, więc jestem do dupy. Ten dodatkowy snare na Justice grałem ja.
Pharmer4: Ale nie wypisani twojego nazwiska, zostałeś oszukany! Lol.
Pharmer4:Jak długo musiałeś szukać nowego wzmacniacza dla Jamesa na „RideThe Lightning”?
Flemming_R: Sprawdziliśmy każdego Marshalla w Danii, ale jeszcze przez 3, 4 dni staraliśmy się uzyskać dobre brzmienie gitary Jamesa.
Pharmer4: Naprawdę każdy wzmacniacz w Danii?
Flemming_R: Tak mi się wydawało. 8 albo 10 Marshalli a do tego tyle samo taksówek.
Metallicaone: Jaki według ciebie jest najlepszy zespól na świecie?
Flemming_R: Jeden, z tych które widziałem, U2.
Metallicaone: OK, w takim razie ja widziałem tylko Metallikę.
Pharmer4: Jestem zaskoczony, że U2. Widziałeś na początku, z tą ich całą stadionową ekstrawagancją?
Axl409: Myślisz, że Metallica jest lepsza na żywo czy w studiu?
Flemming_R: To dwie różne rzeczy. Na żywo masz te wszystkie efekty wizualne, które czasem rekompensują gówniany dźwięk. Jeżeli już pytasz, to jest lepsza na żywo.
Metallicaone: Zgadzam się.
Flemming_R: Za 15 minut muszę lecieć.
Axl409: OK, nie ma problemu.
Pharmer4: Dziękuję za poświęcony czas. Naprawdę to doceniamy i rozumiemy, że jesteś zajęty.
And Justice For One: Bardzo miło było się z tobą zobaczyć.
Metallicaone: Yeah, wspaniale.
Axl409: Tak, wielkie dzięki, że dałeś nam szansę na chat z tobą.
And Justice For One: Czy sądzisz, że ujrzymy następny „Black Album„, to znaczy taki komercyjny sukces… albo kolejny „Master Of Puppets„, do którego fani metalu zazwyczaj żywią większy szacunek, nie tylko fani Metalliki. Generalnie czy Metallica znów stanie na szczycie?
Flemming_R: Mam taką nadzieję. To kwestia trafienia na aurę. Teraz zespoły starają się robić coś pod ludzi zamiast robić swoje. Jeżeli to zmienisz to jest duża szansa, że każdy będzie myślał podobnie.
Axl409: Osobiście myślę, że oni już przeszli przez tą górę zamiast po prostu zasiąść na jej szczycie. Jest ona tak duża, jak to tylko możliwe.
Flemming_R: Prawdopodobnie masz rację.
Axl409: Jak mówił Lars, Black Album był życiową szansą, większość zespołów nigdy takiej nie dostała.
Pharmer4: Nawet jeśli wydaliby kolejny świetny album, to zawsze będzie, “To tylko Metallica, wszystko już o nich wiemy.” Teraz w modzie jest narzekanie na nich.
Flemming_R: Tak, a przed „Black Albumem” grali jeszcze 10 lat, więc…
Metallicaone: Jaki jest obecnie twój ulubiony zespół ze Skandynawii?
Flemming_R: „Cardigans„, a na scenie metalowej „Hatesphere” i „Saturnus„.
Metallicaone: Ok.
Pharmer4: Nowy materiał, nad którym pracowałeś z Saturnus, Lol!
Pharmer4: W innym wywiadzie zapytałem cię o SKOM, i powiedziałeś, że to coś innowacyjnego, co odzwierciedla to pracę w studio nagraniowym. Gdyby zespól przyjechał do Sweet Silence z kamerami, chciałbyś wziąć w tym udział czy raczej wolałbyś nie być na ekranie?
Flemming_R: Byłbym jeżeli zespół by tego chciał.
Pharmer4: Grasz ważną rolę przy nagrywaniu albumu. To było by nieco aroganckie gdybyś nie znalazł się na ekranie!
Flemming_R: Ale to jest o nich!!!!
Pharmer4: Wiem!
Axl409: Cóż, wspaniale się z tobą pisało, Flemming. Jeszcze raz dzięki!
Metallicaone: Yeah, dzięki za wszystkie odpowiedzi!
Flemming_R: To była dobra zabawa. Będę obserwował co się u was dzieje. Na razie chłopaki.
Axl409: Ponownie, dzięki, do widzenia.
Pharmer4: Chciałbym ci osobiście podziękować za poświęcenie swojego weekendu, Flemming. Życzę miło spędzonego czasu dziś wieczorem na Danish Music Awards!
And Justice For One: Wielkie dzięki Flemming.
